О књизи: година / Г. Сатерфвејт је у посети пуковнику Мелроузу, који служи као шеф окружног редара. Изненада, пуковник је обавештен о убиству сер Џејмса Двајтона, чије је тело пронађено у библиотеци његове куће у Алдервеју са разбијеном главом. Саттерфвеит моли да отпрати пуковника на место злочина. На путу доживе саобраћајну несрећу, сударајући се са аутомобилом господина Кина. Сатерфвејт убеђује Кина да их прати до Алдервеја. На лицу места сазнају да је оружје убиства била бронзана фигурица Венере.